〈Nội dung〉 Việc làm thêm và Quy định của Cục quản lý xuất nhập cảnh 1. Cho phép hoạt động ngoài mục đích lưu trú 2. Cách tính thời gian “28 tiếng mỗi tuần” 3. Trong kì nghỉ dài 4. Chuẩn bị cho việc đi làm tại Nhật Tại sao việc làm quá số giờ quy định bị phát hiện? 1. Có thật là “chỉ làm thêm là có thể du học” ? 2. Tại sao việc làm quá số giờ quy định bị phát hiện? 3. Mục đích chính của việc du học là học tập Việc làm thêm và Quy định của Cục quản lý xuất nhập cảnh Chắc hẳn các bạn lưu học sinh đã biết đến chế độ “làm thêm một tuần không quá 28 tiếng” ở Nhật. Tuy nhiên, ngoài thông tin “28 tiếng một tuần” thì còn rất nhiều điểm quan trọng khác nữa. Hàng năm, việc xét duyệt của Cục quản lý xuất nhập cảnh đối với những lưu học sinh xin gia hạn thời gian lưu trú ngày càng khắt khe hơn nên nếu bạn vô tình vi phạm thì mọi chuyện sẽ trở nên khó khăn và vất vả. 【Luật sư Sugita Shohei – (Pháp nhân) Văn phòng luật Global HR Strategy】 1. Cho phép hoạt động ngoài mục đích lưu trú Cho phép hoạt động ngoài mục đích lưu trú Khi nhìn vào thẻ ngoại kiều của mình, lưu học sinh sẽ thấy ở mục “Tư cách lưu trú” ghi là “Du học” (留学). Bên cạnh đó, trong cột “Hạn chế lao động hay không” (就労制限の有無) có ghi “Không được phép lao động” (就労不可). Sở dĩ như vậy là vì về nguyên tắc, tư cách lưu trú “Du học” thì không được phép đi làm. Tuy nhiên, nếu bạn đã nhận được Quyết định “Cho phép hoạt động ngoài mục đích lưu trú” (資格外活動の許可) thì bạn có thể đi làm thêm. Sau khi xin được, mặt sau của thẻ ngoại kiều sẽ được ghi thêm dòng chữ “Cho phép: Về nguyên tắc, được làm việc dưới 28 tiếng một tuần, trừ các hoạt động dịch vụ tình dục v.v.” (許可：原則週28時間以内・風俗営業等の従事を除く). Bạn cần lưu ý là bạn không được phép làm các công việc tại cửa hàng trò chơi Pachinko hay dịch vụ tình dục. Điểm lưu ý về các hợp đồng cá nhân Có trường hợp cần phải có Quyết định “Cho phép cá biệt” (個別許可) chứ không chỉ là Quyết định “Cho phép hoạt động ngoài mục đích lưu trú” (資格外活動の許可) như thông thường. Đây là trường hợp người lao động thực hiện công việc một mình hoặc công việc khó có thể xác nhận thời gian làm việc. Ví dụ, trong trường hợp làm các công việc kí hợp đồng cá nhân để biên dịch, phiên dịch, gia sư, công việc giao hàng v.v. để tránh gặp trở ngại khi xin gia hạn, bạn nhất định phải xin Cục quản lý xuất nhập cảnh tư vấn nhé. 2.Cách tính thời gian “28 tiếng mỗi tuần” Cách tính thời gian “28 tiếng mỗi tuần” mà không phải ai cũng biết Về nguyên tắc, lưu học sinh có thể làm thêm dưới 28 tiếng mỗi tuần nhưng “cách tính thời gian 28 tiếng” này cũng có những điểm cần chú ý. Đó là: “Dù bắt đầu tính từ thứ mấy trong tuần thì tổng thời gian làm thêm cũng phải nằm trong giới hạn tối đa 28 tiếng một tuần. Chúng ta hãy cùng xem bảng tính bên dưới nhé. Trong ví dụ dưới đây, tuần thứ nhất và tuần thứ hai, số giờ làm mỗi tuần đều nằm trong giới hạn 28 giờ một tuần. Tuy nhiên, nếu cộng thời gian làm việc trong 1 tuần, tính từ thứ Sáu tuần thứ nhất đến thứ Năm tuần thứ hai (phần ghi chữ đỏ) thì tổng thời gian làm việc sẽ thành 48 giờ. Trường hợp này là vi phạm quy định! Thứ Hai Thứ Ba Thứ Tư Thứ Năm Thứ Sáu Thứ Bảy Chủ Nhật Tuần thứ 1 0 giờ 4 giờ 4 giờ 0 giờ 4 giờ 8 giờ 8 giờ Tuần thứ 2 8 giờ 8 giờ 8 giờ 4 giờ 0 giờ 0 giờ 0 giờ 3. Trong kì nghỉ dài Kì nghỉ dài Theo quy định của nhà trường, trong thời gian được nghỉ dài, sinh viên có thể làm thêm mỗi ngày tối đa là 8 tiếng đồng hồ. Tuy nhiên, nếu nhà trường cho nghỉ tạm thời vì ảnh hưởng của các bệnh truyền nhiễm, thiên tai thì đây không phải là kì nghỉ dài chính thức, vì vậy quy định về thời gian làm thêm sẽ không phải là “8 tiếng 1 ngày" mà vẫn chỉ là “28 tiếng một tuần”. Các bạn hãy chú ý nhé! Sau khi tốt nghiệp không được phép làm thêm Có nhiều trường hợp lưu học sinh đã tốt nghiệp nhưng tư cách lưu trú “Du học” vẫn còn. Tuy nhiên, trong khoảng thời gian từ khi tốt nghiệp cho đến khi về nước, lưu học sinh không được phép làm thêm. Công việc làm thêm của lưu học sinh chỉ được chấp nhận trong thời gian lưu học sinh vẫn thuộc quản lý của nhà trường. 4. Chuẩn bị cho việc đi làm tại Nhật Nếu lưu học sinh có nguyện vọng làm việc tại Nhật sau khi tốt nghiệp thì có thêm một số điểm cần chú ý về việc đi làm thêm. Ví dụ, khi chuyển tư cách lưu trú sang “Kỹ năng đặc định”, bạn phải nộp cho Cục quản lý xuất nhập cảnh các giấy tờ chứng minh việc đã nộp: ① Thuế quốc gia (国税kokuzei) ② Thuế địa phương (地方税chihozei) ③ Bảo hiểm y tế quốc dân (国民健康保険kokumin kenko hoken) ④ Bảo hiểm lương hưu quốc dân (国民年金保険kokumin nenkin hoken). Cụ thể hơn, các giấy tờ phải nộp bao gồm giấy chứng nhận nộp thuế (課税証明書) hay giấy khấu trừ thuế tại nguồn (源泉徴収票)… do chính quyền địa phương hoặc nơi làm việc cấp. Để nộp được đầy đủ các giấy tờ này thì bạn cần chú ý những điểm sau đây. Kê khai thuế Nếu đồng thời làm thêm tại nhiều nơi cùng lúc thì từ tháng 2 đến tháng 4 năm tiếp theo, các bạn nhớ hãy kê khai thuế ở Cục thuế địa phương. Khi đó, bạn sẽ được nhận “Bản sao tờ khai thuế” (確定申告書の写し), hãy giữ giấy tờ này cẩn thận. Nếu không biết cách kê khai thuế, bạn có thể mang toàn bộ bảng lương trong 1 năm (từ tháng 1 – tháng12) đến Cục thuế và trao đổi với nhân viên tư vấn. Lưu giữ Giấy khấu trừ thuế tại nguồn Khi thay đổi tư cách lưu trú, bạn sẽ được yêu cầu nộp cả Giấy khấu trừ thuế tại nguồn (源泉徴収票). Bạn sẽ được nơi làm thêm cấp cho mỗi năm 1 lần nên đừng vứt đi, hãy giữ gìn nó cẩn thận! Giấy khấu trừ thuế tại nguồn (源泉徴収票) Lương hưu quốc dân Tất cả những người trên 20 tuổi đang sống tại Nhật Bản, bao gồm cả lưu học sinh đều cần tham gia “Lương hưu quốc dân” (kokumin nenkin). Lưu học sinh có thể được hoãn nộp bảo hiểm lương hưu quốc dân theo chế độ đặc biệt áp dụng cho học sinh. Tuy nhiên, nếu bạn không làm thủ tục này thì sẽ bị coi là “chưa nộp” và có thể sẽ gặp bất lợi khi xin gia hạn hoặc chuyển tư cách lưu trú. Tất cả lưu học sinh có nguyện vọng làm việc ở Nhật đều nhất thiết phải thực hiện thủ tục xin hoãn nộp bảo hiểm lương hưu theo chế độ đặc biệt dành cho học sinh. Hãy trao đổi với trường của bạn hoặc văn phòng lương hưu gần nhất để biết cách thực hiện thủ tục này. [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Chế độ đặc biệt dành cho học sinh về tiền bảo hiểm lương hưu quốc dân (Cơ quan Lương hưu Nhật Bản) Tại sao việc làm quá số giờ quy định bị phát hiện? Tại Nhật Bản, có thể trang trải cuộc sống du học chỉ với tiền lương làm thêm không, có thật sự là Cục quản lý xuất nhập cảnh đã siết chặt quản lý về vấn đề làm quá số giờ quy định không? Ban biên tập của KOKORO sẽ giải thích kĩ hơn về các thông tin mới nhất. 1. Có thật là “chỉ làm thêm là có thể du học” ? Sẽ rất khó khăn nếu chỉ sống bằng việc làm thêm Một số công ty tư vấn du học đã giải thích rằng “chỉ cần đi làm thêm ở Nhật là có thể du học được”. Thế nhưng, nếu so sánh “các khoản chi tiêu trong 1 tháng” và “thu nhập trung bình do làm thêm” của lưu học sinh thì bạn sẽ thấy các khoản chi tiêu vượt quá khoản thu nhập do làm thêm. Hãy xem bảng dưới đây. ◆Các khoản chi tiêu trong 1 tháng và thu nhập trung bình từ làm thêm của du học sinh (Yên) A.Chi phí B.Thu nhập ước tính từ baito Mức chênh lệch B－A Các tỉnh có nhiều du học sinh Lương tối thiểu bình quân Hokkaido 135,000 105,600 -29,400 Hokkaido ¥960 Tohoku 140,000 100,650 -39,350 Miyagi, Fukushima ¥915 Kanto 172,000 119,130 -52,870 Kanagawa, Chiba ¥1,083 Tokyo 179,000 122,430 -56,570 Tokyo ¥1,113 Chubu 141,000 111,430 -29,570 Aichi, Shizuoka ¥1,013 Kinki 154,000 114,950 -39,050 Osaka, Kyoto ¥1,045 Chugoku 140,000 105,270 -34,730 Hiroshima, Okayama ¥957 Shikoku 118,000 100,210 -17,790 Kagawa, Tokushima ¥911 Kyushu 128,000 101,970 -26,030 Fukuoka, Oita ¥927 ※ Lương tối thiểu các vùng (bình quân) = (Lương tối thiểu của tỉnh có nhiều du học sinh nhất x 2 + lương tối thiểu của tỉnh có nhiều du học sinh thứ nhì)÷3 ※ Thu nhập ước tính từ baito = lương tối thiểu (bình quân) x 110 tiếng A là khoản chi tiêu trung bình trong 1 tháng của lưu học sinh do JASSO điều tra. B là khoản thu nhập trung bình có được khi giả sử làm thêm 110 tiếng 1 tháng do ban biên tập của KOKORO tính toán. Nếu so sánh A và B, bạn sẽ hiểu ra rằng mỗi tháng lưu học sinh sẽ bị thiếu hụt 18,000 yên ~ 57,000 yên (Chênh lệch: B – A). ※ 100 yên = 17,030 VND (Thời điểm 23/12/2023) Cố gắng trang trải cuộc sống thông qua sự hỗ trợ của bố mẹ hay các khoản vay ngân hàng v.v. Như đã nói ở trên, nếu lưu học sinh trang trải tiền học và tiền sinh hoạt chỉ bằng lương làm thêm thì thật là khó khăn. </Kết quả điều tra của JASSO cũng chỉ ra rằng khoản hỗ trợ trung bình mà lưu học sinh trường Nhật ngữ nhận được là 83,000 yên, lưu học sinh trường chuyên môn trở lên nhận được là 60,000 yên. Cũng có trường hợp lưu học sinh tự mình vay tiền để làm vốn đi du học. Hơn nữa, cũng có người sang Nhật theo diện thực tập kỹ năng để tiết kiệm tiền sau đó về Việt Nam, 1 năm sau đó quay lại Nhật với tư cách lưu học sinh. [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Trải nghiệm của tiền bối: Tự mình vay tiền rồi đi du học｜KOKORO 2. Tại sao việc làm quá số giờ quy định bị phát hiện? Cục quản lý xuất nhập cảnh Tokyo Cục quản lý xuất nhập cảnh khắt khe với việc làm quá số giờ quy định của lưu học sinh Có lẽ có người nghĩ rằng “nếu làm trên 28 tiếng một tuần, không nhận tiền hỗ trợ từ gia đình thì có thể tự chi trả được tất cả các khoản”. Khi lưu học sinh người nước ngoài làm việc trên 28 tiếng một tuần thì sẽ bị gọi là “over work” (làm quá số giờ quy định), nếu Cục quản lý xuất nhập cảnh biết được điều này thì sẽ có những hậu quả như sau: ① không thể gia hạn thời gian lưu trú ② sau khi tốt nghiệp sẽ không được cho phép đổi tư cách lưu trú để đi làm ở Nhật. Vào tháng 11 năm 2020, 78 lưu học sinh người Nepal của một trường Nhật ngữ tại Okinawa đã không thể gia hạn thời gian lưu trú vì các nguyên nhân như làm thêm quá số giờ quy định. Phần lớn số lưu học sinh đó muốn học tiếp lên trường chuyên môn sau khi tốt nghiệp trường Nhật ngữ nhưng đã phải về nước ngay trước khi thực hiện được mục tiêu. Tại sao việc làm quá số giờ quy định bị phát hiện ? Chắc hẳn có người nghĩ rằng “làm quá số giờ quy định cũng không bị phát hiện”. Thế nhưng, nếu người nước ngoài làm việc ở Nhật thì nơi làm việc sẽ gửi cho Hello Work (Tổ chức cân đối việc làm) “Báo cáo tình trạng thuê lao động” và Cục quản lý xuất nhập cảnh cũng sẽ nắm được những thông tin của Hello Work. Dù bạn có làm việc ở nhiều nơi thì Cục vẫn sẽ nắm được toàn bộ tình hình. Thêm nữa, việc làm quá số giờ quy định cũng sẽ được làm rõ thông qua giấy chứng nhận nộp thuế (課税証明書) và giấy báo khấu trừ thuế tại nguồn (源泉徴収票). Cục quản lý xuất nhập cảnh ngày càng siết chặt quản lý về vấn đề làm quá số giờ quy định , chuyện “làm quá số giờ quy định hay làm 2 việc sẽ không bị phát hiện” đã là chuyện của ngày xưa rồi. [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Trải nghiệm của tiền bối: Phải thôi học rồi về nước do làm quá số giờ quy định｜KOKORO 3. Mục đích chính của việc du học là học tập Nhật Bản đang thiếu lực lượng lao động nên ngày càng có xu hướng phụ thuộc vào nguồn lao động người nước ngoài. Có nhiều lưu học sinh người Việt đang làm thêm tại các nhà hàng, cửa hàng tiện lợi, siêu thị, nhà máy chế biến thực phẩm v.v. Trong số đó cũng có những lưu học sinh lấy mục tiêu chính là kiếm tiền nên đã làm quá số giờ quy định. Gần đây, đối với việc làm quá số giờ quy định của lưu học sinh, Cục quản lý xuất nhập cảnh đã có những hình thức kiểm tra gắt gao và xử phạt nghiêm khắc hơn trước. Khi bạn xin gia hạn thời gian lưu trú, Cục quản lý xuất nhập cảnh sẽ điều tra thông tin thu nhập của bạn. Nếu bạn có thu nhập cao hay có tỉ lệ đi học thấp, thành tích học tập kém v.v. thì Cục sẽ kiểm tra hồ sơ nghiêm ngặt hơn. Thêm vào đó, việc chọn trường để du học cũng rất quan trọng. Với những lưu học sinh vào học các trường được đánh giá cao ở Nhật Bản, thời gian kiểm tra khi gia hạn visa sẽ được rút ngắn, thời gian cho phép lưu trú cũng sẽ có xu hướng dài hơn. Ngược lại, với những trường có nhiều sinh viên cư trú bất hợp pháp, bỏ học, tỉ lệ đi học thấp thì Cục sẽ kiểm tra nghiêm ngặt hơn. Mục đích chính của việc du học là học tập. Hãy nghĩ đến việc kiếm tiền sau khi đi làm, trong thời gian đi học thì nên dành thời gian để học tập và tham gia các hoạt động xã hội!

Làm thế nào để các bạn du học sinh có thể tìm được việc làm thêm tại Nhật Bản? Dựa trên các cuộc phỏng vấn với các anh chị sempai đi trước, đây là bài tổng hợp giới thiệu nhiều cách khác nhau để người nước ngoài tìm được việc làm thêm tại Nhật Bản! Đối với những trường hợp thường xuyên bị từ chối khi gọi điện xin phỏng vấn qua điện thoại, chúng tôi cũng sẽ chỉ cho bạn một số biện pháp. 〈Nội dung của trang này〉 1. Trường học giới thiệu 2. Sempai hoặc bạn bè giới thiệu 3. Trang web của các công ty giới thiệu việc làm 4. Tạp chí thông tin việc làm miễn phí 5. Thông tin tuyển dụng dán tại cửa hàng 6. Cách có thể phỏng vấn mà không cần gọi điện thoại 7. HelloWork 8. Hội nhóm trên mạng xã hội của du học sinh 9. Tổng kết và các điểm cần lưu ý 1. Nhà trường giới thiệu Ở các trường đại học, trường chuyên môn, trường tiếng Nhật thường có người phụ trách hỗ trợ du học sinh. Bạn có thể được những người đó giới thiệu việc làm thêm. Ngoài ra, thông tin về việc làm thêm cũng được dán ở bảng tin trong trường. 【Nhà trường giới thiệu】 ・ Trong nhiều trường hợp, bạn có thể yên tâm làm việc. ・ Có nhiều nơi làm việc xem xét lịch phù hợp với việc học. ・ Tuy nhiên, số lượng công việc được giới thiệu ít. 2. Sempai hoặc bạn bè giới thiệu Nhiều bạn du học sinh được sempai của mình hoặc bạn bè giới thiệu cho công việc làm thêm. Ở các quán ăn, cửa hàng tiện lợi kombini, siêu thị và khách sạn hiện nay đã có rất nhiều nhân viên chính thức và nhân viên làm thêm người Việt nên nếu bạn được giới thiệu, khả năng được tuyển dụng khá cao. 3. Trang web của các công ty giới thiệu việc làm Có một số công ty giới thiệu nhân lực vận hành các trang web giới thiệu việc làm. Trên các trang này cũng có đăng tải thông tin các công việc mà người nước ngoài có thể làm thêm. Cũng có cả trang web có thông tin bằng tiếng nước ngoài. [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] TOWN WORK [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] indeed [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Mynavi baito [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] HelloWork (Trang web do chính phủ vận hành) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] MPKEN（Trang web của NPO） [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Reji – super kyujin navi 4. Tạp chí giới thiệu việc làm Trong các tạp chí giới thiệu việc làm (miễn phí) như TOWN WORK được đặt ở ga tàu điện, cửa hàng tiện lợi cũng có đăng rất nhiều thông tin về việc làm thêm. Nó được phát hành bởi công ty giới thiệu việc làm và cũng có các công việc tương tự được đăng trên trang web. 5. Thông tin tuyển dụng dán tại cửa hàng Các nhà hàng, quán ăn, cửa hàng tiện lợi, siêu thị, khách sạn v.v. thường có dán thông báo tuyển dụng -“Tuyển nhân viên làm thêm”. Các bạn hãy thử gọi đến số điện thoại ghi trên thông báo, hoặc nói chuyện với nhân viên (tốt nhất là cửa hàng trưởng) làm việc ở đó nhé. 6. Cách có thể phỏng vấn mà không cần gọi điện thoại Khi gọi điện xin việc làm thêm, các bạn sẽ thường rất lo lắng, không thể nói tiếng Nhật trôi chảy nên không được gọi đi phỏng vấn. Nhiều bạn du học sinh đã có kinh nghiệm như vậy phải không? Ở bài này, chúng tôi sẽ giới thiệu đến các bạn phương pháp của một sempai. Sempai đã chuẩn bị sẵn bản sơ yếu lý lịch (có dán ảnh) và bản phô tô thẻ cư trú cho vào túi xách và đi vòng quanh thị trấn bằng xe đạp hoặc đi bộ. ① Nếu trước cửa hàng có dán thông báo tuyển dụng “tuyển nhân viên làm thêm", hãy quan sát bên trong. ② Nếu bạn cảm thấy đó là một cửa hàng tốt, hãy tìm cửa hàng trưởng hoặc người quản lý và nói chuyện với họ. "Tôi đã xem tờ thông báo. Tôi muốn xin làm thêm ở đây." ③ Nếu cửa hàng yêu cầu bạn gửi sơ yếu lý lịch qua đường bưu điện, bạn hãy đưa giấy tờ đã chuẩn bị như sơ yếu lý lịch cho họ ngay lúc đấy. Nếu bạn làm như vậy, bạn có thể được phỏng vấn ngay tại chỗ. Sempai đã bằng cách làm này mà được nhận vào làm cho ba công việc bán thời gian (hai cửa hàng tiện lợi và Lotteria). 7. HelloWork Trên toàn Nhật Bản có khoảng 540 cơ quan điều phối việc làm do Chính phủ vận hành (tên thường gọi là HelloWork). Bạn có thể được giới thiệu việc làm thêm ở đây nên hãy thử ghé qua nhé. 【Ưu điểm của HelloWork】 ・ Có thể yên tâm về nơi làm việc (nơi làm việc tuân thủ pháp luật). ・ Bạn có thể tham khảo ý kiến của người phụ trách HelloWork khi trao đổi tìm việc ・ Bạn có thể nhận đơn xin phỏng vấn. [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Các trụ sở của HelloWork trên toàn Nhật Bản (đa ngôn ngữ) 8. Hội nhóm trên mạng xã hội của du học sinh Nhóm facebook tập trung các du học sinh Có rất nhiều các hội nhóm trên mạng xã hội Facebook, nơi các bạn du học sinh tại Nhật Bản tham gia. Các du học sinh có thể đăng thông tin tuyển dụng các công việc baito tại nơi làm thêm của họ trên các trang này. Ngoài ra, nếu bạn đăng yêu cầu nhờ giới thiệu việc làm thêm, có thể sẽ có người hồi âm cho bạn. Nhóm facebook dành cho người Việt ở các khu vực Trên Facebook có các trang do người Việt sống tại Nhật Bản vận hành như Tokyo baito. Từng địa phương như Tokyo, Nagoya, Osaka đều có trang Facebook tương ứng, trên đó đăng rất nhiều thông tin tuyển dụng. Vì vậy, bạn có thể tìm thông tin việc làm thông qua trang Facebook của khu vực mình đang sống. Tuy nhiên, với những thông tin tuyển dụng trên mạng xã hội, một số bạn đã gặp phải rắc rối như “đã trả tiền giới thiệu cho người đăng tin nhưng thực tế là không có việc làm”, “công việc bất hợp pháp”, “điều kiện thực tế khác với điều kiện đã đăng” v.v. Bạn hãy thận trọng khi ứng tuyển nhé. 9. Tổng kết và các điểm cần lưu ý Chúng tôi đã giới thiệu các cách tìm việc làm thêm như thông qua giới thiệu của nhà trường, trang web của các công ty giới thiệu việc làm, thông tin tuyển dụng dán tại cửa hàng, HelloWork, các bài viết trên các trang mạng xã hội v.v. Nếu bạn sang Nhật du học sau khi có được trình độ tiếng Nhật giúp bạn hiểu được nội dung của các trang thông tin việc làm và có thể trả lời các câu hỏi cơ bản trong khi phỏng vấn, bạn sẽ có nhiều cơ hội tìm được việc làm thêm và năng lực tiếng Nhật của bạn cũng sẽ tăng lên nhanh chóng. Ngoài ra, nếu bạn thành thạo tiếng Nhật hơn, hãy tìm công việc có thể giao tiếp và lấy đó làm cơ hội luyện tập tiếng Nhật. Những công việc như thu ngân ở cửa hàng tiện lợi, siêu thị, phục vụ ở nhà hàng, quán ăn, là những công việc có thể nói chuyện với khách hàng. Khi tìm việc, ngoài mức lương theo giờ, bạn hãy kiểm tra cả những thông tin này nhé. Thời gian, phương tiện đi từ nhà hoặc từ trường đến nơi làm thêm Thời gian làm việc (Có thể cân bằng với việc học hay không ?) Nội dung công việc Nếu thời gian làm việc quá dài, làm việc từ đêm cho đến sáng thì bạn sẽ không thể học. Ngoài ra, khi làm quá số thời gian cho phép (theo luật là 28 tiếng 1 tuần), đã có bạn không thể gia hạn tư cách lưu trú và không thể tốt nghiệp. [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Việc làm thêm và Quy định của Cục quản lý xuất nhập cảnh｜KOKORO

Các bạn có biết “WA. SA. Bi.” - trang web cung cấp thông tin việc làm, kiến thức cơ bản để đi tìm việc cho người nước ngoài đang sinh sống ở Nhật, đặc biệt là du học sinh không? Bên cạnh trang chủ WA. SA. Bi., trang facebook “WA. SA. Bi. VN” là nơi cung cấp thông tin tuyển dụng dành cho người nước ngoài bằng tiếng Việt. Bạn có thể gửi tin nhắn tới trang chủ hoặc trang facebook để xin tư vấn về bất kỳ điều gì, nhân viên của WA. SA. Bi. - những anh chị đã có kinh nghiệm du học ở Nhật sẽ tư vấn cho bạn. Trong bài viết này, chúng mình sẽ giới thiệu về các dịch vụ mà WA.SA.Bi. đang cung cấp. Về WA.SA.Bi. WA.SA.Bi. là trang web đa ngôn ngữ chuyên cung cấp thông tin hữu ích về cuộc sống, học tập và việc làm tại Nhật Bản. Hiện tại, WA. SA. Bi. có khoảng 13,200 thành viên đến từ 105 quốc gia và vùng lãnh thổ (riêng người Việt là khoảng 5000 thành viên). Bạn có thể tìm thấy thông tin tuyển dụng dành cho người nước ngoài trên trang chủ WA.SA.Bi. và trang facebook WA.SA.Bi. VN. Ngoài ra, bạn cũng có thể gửi tin nhắn tới facebook để nhận tư vấn từ các nhân viên đã có kinh nghiệm du học về việc đi xin việc và các vấn đề trong đời sống. WA.SA.Bi. do CTCP Morikosan vận hành. Morikosan đang thực hiện rất nhiều hỗ trợ để các bạn du học sinh có thể tận hưởng trọn vẹn cuộc sống du học ở Nhật Bản. Cung cấp thông tin bằng nhiều ngôn ngữ WA.SA.Bi. muốn hỗ trợ cho thật nhiều người nước ngoài có cuộc sống ổn định tại Nhật nên hiện tại WA. SA. Bi. đang cung cấp thông tin bằng 7 ngôn ngữ: tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Hàn. Ngoài những thông tin liên quan đến cuộc sống thường ngày, WA. SA. Bi. có rất nhiều bài viết liên quan đến quá trình tìm việc. WA. SA. Bi. cũng kết hợp với KOKORO để đăng tải nhiều bài viết cần thiết trong quá trình tìm việc dành cho du học sinh đấy! [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] BJT Business Manga [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Manga về quá trình tìm việc Ngoài trang chủ WA.SA.Bi., các thông tin hữu ích về việc học tiếng Nhật, xin việc v.v. cũng được đăng tải trên trang Facebook bằng các thứ tiếng khác nhau. Tư vấn miễn phí bằng nhiều ngôn ngữ Nhân viên của WA.SA.Bi. là những anh chị đã từng là du học sinh hoặc đang là du học sinh. Nếu bạn gặp khó khăn về cuộc sống du học, quá trình tìm việc, bạn có thể nhận tư vấn từ những anh chị đi trước. Bạn có thể nhận tư vấn về bất kỳ vấn đề gì. ・Học lên ・Đi làm ・Visa ・Cuộc sống ở Nhật ・Làm thêm ・Học tiếng Nhật v.v. Trong số đó, phần lớn các tư vấn đều liên quan đến “tìm việc”. Với những bạn chưa có kinh nghiệm phỏng vấn, không biết cách viết sơ yếu lý lịch cũng như không biết quá trình xin việc ra sao, nhân viên của WA.SA.Bi. sẽ hướng dẫn và đưa ra những lời khuyên hữu ích. Bạn có thể đăng ký những buổi tư vấn cá nhân như vậy bằng tiếng Việt nên nếu bạn đang gặp khó khăn thì đừng ngại ngần, hãy liên hệ ngay nhé! [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Đăng ký nhận tư vấn Ngoài ra, gần đây số người quan tâm đến Kỹ năng đặc định cũng đang tăng lên nên WA. SA. Bi. cũng tiếp nhận “Tư vấn về Kỹ năng đặc định”. [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Đăng ký nhận tư vấn về Kỹ năng đặc định Hỗ trợ người nước ngoài tìm việc WA. SA. Bi. cung cấp nhiều cơ hội để người nước ngoài tìm việc tại Nhật. WA. SA. Bi. giới thiệu việc làm dành riêng cho người nước ngoài nên nếu bạn không tìm được việc phù hợp với bạn trên những trang giới thiệu việc làm lớn, bạn hãy thử tìm hiểu thông tin tuyển dụng trên trang WA. SA. Bi. và Facebook của WA. SA. Bi. nhé! Thông tin tuyển dụng dành riêng cho người nước ngoài Để hỗ trợ những bạn người nước ngoài “muốn làm việc ở Nhật”, WA. SA. Bi. đăng tải rất nhiều thông tin tuyển dụng dành cho người nước ngoài. Trang JobHunting thường xuyên được cập nhật và chỉ đăng tải thông tin việc làm dành riêng cho người nước ngoài. Trên trang này, bạn có thể đọc thông tin tuyển dụng bằng tiếng Việt. Buổi giới thiệu việc làm Đối với những bạn du học sinh có quan tâm đến thông tin tuyển dụng trên trang JobHunting, nhân viên của WA. SA. Bi. sẽ giới thiệu chi tiết hơn về nội dung công việc và không khí làm việc của công ty (bằng tiếng Nhật, tiếng Việt v.v.) Các buổi giới thiệu việc làm sẽ được chia thành từng chủ đề như “Thương mại”, “Lễ tân khách sạn”, “Thiết kế CAD”, “IT” v.v. Thông tin về buổi giới thiệu sẽ được chia sẻ trên trang Event của WA. SA. Bi.. Phỏng vấn miễn phí Nhiều bạn du học sinh trăn trở và không biết là mình nên chọn công việc như thế nào nên WA. SA. Bi. cũng tổ chức “Phỏng vấn miễn phí” để hỗ trợ cho những bạn như vậy. Trong buổi phỏng vấn, với những câu hỏi như “Tại sao bạn chọn ngành học hiện tại?”, “Tại sao bạn muốn làm việc ở Nhật?” v.v., nhân viên của WA. SA. Bi. sẽ giúp người tham gia phỏng vấn phân tích bản thân và tìm công việc phù hợp với người đó. Hơn nữa, nếu đang có thông tin tuyển dụng phù hợp với người đó, WA. SA. Bi. sẽ giới thiệu cho người đó. [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Đăng ký phỏng vấn miễn phí Hội thảo định hướng tìm việc WA. SA. Bi. cũng tổ chức những buổi hội thảo định hướng tìm việc ở Nhật dành cho các bạn du học sinh đang theo học tại các trường đại học, cao đẳng, trường nghề, trường tiếng Nhật mà WA. SA. Bi. có liên kết. Ngoài việc hướng dẫn quy trình tìm việc, cách viết sơ yếu lý lịch v.v., sau mỗi buổi hội thảo, du học sinh có thể nhận tư vấn trực tiếp từ diễn giả. Nếu bạn muốn nghe hội thảo định hướng tìm việc của WA. SA. Bi., bạn hãy thử hỏi Trung tâm hướng nghiệp của trường bạn hoặc liên lạc trực tiếp với WA. SA. Bi. nhé. Job Fair - Hội chợ việc làm Số lượng các công ty tuyển dụng du học sinh tại Nhật Bản ngày càng tăng nên số lượng hội chợ việc làm dành cho người nước ngoài cũng tăng lên. WA.SA.Bi. vận hành và tài trợ cho nhiều hội chợ việc làm được tổ chức tại Osaka và Tokyo. Ở Hội chợ việc làm, bạn có thể tới khu vực của WA. SA. Bi. và nhận tư vấn về việc đi làm ở Nhật từ nhân viên (người Nhật, người Việt v.v.) của WA. SA. Bi.. Thông tin về Hội chợ việc làm được đăng tải trên trang chủ của WA. SA. Bi.. Buổi phỏng vấn trên Web WA. SA. Bi. cũng tổ chức “Buổi phỏng vấn trên Web” vào tháng 9 hàng năm để kết nối người nước ngoài với doanh nghiệp Nhật Bản. WA. SA. Bi. giới thiệu việc làm dành cho cả khối ngành tự nhiên và ngành xã hội. Năm 2022 đã có khoảng 30 doanh nghiệp tham gia. Nhân viên của WA. SA. Bi. sẽ phỏng vấn ứng viên trước khi ứng viên tham gia buổi phỏng vấn trên Web. Những ứng viên đã tham gia phỏng vấn với WA. SA. Bi. và vượt qua vòng loại hồ sơ sẽ tham gia phỏng vấn trực tiếp với các công ty vào ngày diễn ra buổi phỏng vấn trên Web. Vào hôm đó, ứng viên có thể phỏng vấn 1 công ty hoặc 2, 3, 4 công ty. Thông tin tuyển dụng và lịch phỏng vấn sẽ được gửi qua email nên các bạn hãy đăng ký tại đây để trở thành thành viên của WA. SA. Bi. nhé! Giao lưu tiếng Nhật online Hàng tháng, WA. SA. Bi. tổ chức “Buổi giao lưu tiếng Nhật online” dành cho tất cả những bạn đang học tiếng Nhật ở nước ngoài hoặc đang sinh sống ở Nhật. Bất kỳ ai cũng có thể tham gia giao lưu! Thông qua buổi giao lưu, bạn có thể nâng cao khả năng giao tiếp và có thêm nhiều bạn mới. Buổi giao lưu rất thú vị nên những bạn chưa từng tham gia cũng thử tham gia nhé! Bạn có thể kiểm tra thông tin về buổi giao lưu trên trang Event ở trang chủ hoặc trang Facebook WASABi VN. Những bạn đã trở thành thành viên của WA. SA. Bi. sẽ nhận được thông tin qua email. Sự kiện dành cho du học sinh Với suy nghĩ “để du học sinh vừa chơi vừa học”, WA.SA.Bi. thường tạo ra các “sân chơi” dành cho du học sinh. ENMUSUBi Cuộc thi làm video năm 2022 “ENMUSUBi” là sự kiện chỉ có ở WA. SA. Bi.. Để khám phá tiềm năng của du học sinh, WA. SA. Bi. tổ chức “Buổi tự giới thiệu bản thân” và “Cuộc thi làm video”. ・ Buổi tự giới thiệu bản thân Đây là một phần của buổi giới thiệu doanh nghiệp. Du học sinh sẽ giới thiệu về bản thân trước các công ty, sau đó tham gia nghe giới thiệu của từng công ty. Như vậy, du học sinh sẽ dễ kết nối với doanh nghiệp hơn. ・ Cuộc thi làm video Chủ đề của cuộc thi năm 2022 là “Sự hấp dẫn của Kansai và Osaka”. WA. SA. Bi. đã nhận được nhiều bài dự thi từ các du học sinh sống ở Kansai và cả những khu vực khác nữa. Expo dành cho du học sinh Đây là sự kiện cung cấp thông tin “ăn uống”, “học tập”, “làm việc”, “vui chơi” dành cho du học sinh. WA. SA. Bi. là một trong các tổ chức vận hành sự kiện này. Sự kiện Expo năm 2023 sẽ được tổ chức vào ngày 26 và 27/8 ở MYDOME Osaka. Các bạn có thể đăng ký tham gia sự kiện từ tháng 7. Ngoài những gian hàng giới thiệu du lịch, cho thuê nhà, giới thiệu việc làm v.v., sự kiện còn có nhiều “hoạt động trải nghiệm”. Du học sinh nước ngoài và người Nhật đều có thể tham gia sự kiện. [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Expo dành cho du học sinh 2023 “28” - Ứng dụng quản lý thời gian làm thêm Ở Nhật, du học sinh được làm thêm tối đa 28 tiếng 1 tuần. Có một số bạn du học sinh làm thêm 30, 40 tiếng nhưng việc đó là việc làm trái phép. Gần đây, Cục Quản lý xuất nhập cảnh dễ dàng phát hiện việc làm quá số giờ quy định của du học sinh. Nếu du học sinh làm quá số giờ quy định, Cục Quản lý xuất nhập cảnh thường không cấp phép khi du học sinh đó gia hạn thời gian lưu trú, chuyển tư cách lưu trú từ “Du học” sang “Kỹ thuật - Tri thức nhân văn - Nghiệp vụ quốc tế”. [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Việc làm thêm và Quy định của Cục quản lý xuất nhập cảnh｜KOKORO Nếu Cục Quản lý xuất nhập cảnh không cấp phép gia hạn hoặc thay đổi thời gian lưu trú, du học sinh sẽ phải bỏ học và trở về nước, thậm chí khi tìm được việc thì cũng không được vào làm việc và phải về nước. Vì vậy, Morikosan cung cấp miễn phí ứng dụng “28” để du học sinh quản lý giờ làm thêm. Những tính năng chính của ứng dụng “28” ① Dễ dàng tạo lịch làm thêm. ② Dễ dàng kiểm tra xem có làm quá 28 tiếng 1 tuần không. ③ Tự động tính toán xem có làm quá 8 tiếng 1 ngày trong kỳ nghỉ dài không. [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Tải ứng dụng “28” (iOS) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Tải ứng dụng “28” (Andorid) Tổng kết Lần này, chúng mình đã giới thiệu với các bạn rất nhiều dịch vụ mà WA. SA. Bi. đang cung cấp cho người nước ngoài. ◎ Cung cấp thông tin đa ngôn ngữ ・ Trang chủ ・ Trang Facebook ◎ Tư vấn miễn phí bằng đa ngôn ngữ ◎ Hỗ trợ tìm việc ・ Thông tin tuyển dụng ・ Buổi giới thiệu việc làm ・ Phỏng vấn miễn phí ・ Hội thảo định hướng tìm việc ・ Job Fair ・ Buổi phỏng vấn trên Web ◎ Giao lưu tiếng Nhật online ◎ Sự kiện dành cho du học sinh ・ ENMUSUBi ・ Expo dành cho du học sinh ◎ “28” - Ứng dụng quản lý thời gian làm thêm Với hy vọng những người nước ngoài sống ở Nhật Bản có thể sống một cuộc sống hạnh phúc, WA. SA. Bi. cung cấp nhiều thông tin và hỗ trợ người nước ngoài tìm việc. Nếu bạn gặp khó khăn, bạn có thể liên lạc với WA. SA. Bi. qua email go-en@morikosan.co.jp nhé!

Chúng mình đã giới thiệu với các bạn về học bổng Chính phủ trong bài viết “7 loại học bổng Chính phủ Nhật Bản (MEXT)” nhưng những bạn đi du học tư phí cũng có thể nhận được học bổng từ nhiều tổ chức tư nhân và từ các cơ quan hành chính của Nhật. Trong bài viết này, chúng mình sẽ giới thiệu về học bổng của các tổ chức tư nhân và JASSO. Khác với học bổng MEXT, nhiều loại học bổng từ các tổ chức tư nhân cho phép ứng viên đăng ký sau khi ứng viên bắt đầu du học ở Nhật. Các loại học bổng tư nhân và cách ứng tuyển Bạn có thể ứng tuyển học bổng của các tổ chức tư nhân bằng 3 cách dưới đây. Ngoài những học bổng phải ứng tuyển qua trường (nhà trường tổng hợp hồ sơ) thì cũng có một số học bổng được phép ứng tuyển tự do. Thêm vào đó, đối với học bổng MEXT, hầu như ứng viên sẽ ứng tuyển trước khi sang Nhật, còn đối với học bổng của các tổ chức tư nhân, ứng viên sẽ ứng tuyển sau khi đã nhập học. ① Trường tiến cử Trường (đại học, cao đẳng v.v.) của bạn sẽ tiếp nhận hồ sơ, xét duyệt hồ sơ và gửi danh sách ứng viên cho các tổ chức cấp học bổng. ② Trường tổng hợp hồ sơ Trường của bạn sẽ tiếp nhận hồ sơ nhưng không xét duyệt hồ sơ. Nhà trường tổng hợp danh sách ứng viên và gửi cho các tổ chức cấp học bổng. ※Với những học bổng ứng tuyển qua trường (① và ②), thông tin học bổng thường được đăng tải trên trang chủ của trường. Bạn hãy thử tìm kiếm thông tin theo từ khoá “●●● (tên trường) 私費留学生奨学金(học bổng dành cho du học sinh tư phí)”, như vậy bạn sẽ biết được trường đó đang liên kết với những quỹ học bổng nào. Ngoài ra, bạn cũng có thể tìm hiểu về các loại học bổng dành cho du học sinh và chế độ miễn giảm học phí của các trường thông qua hai trang thông tin dưới đây. [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Học bổng - Chế độ miễn giảm học phí (Tìm kiếm) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Học bổng dành cho du học sinh (Tìm kiếm: tiếng Việt) ③ Ứng tuyển tự do Không cần thông qua trường, ứng viên sẽ trực tiếp gửi hồ sơ đến các tổ chức cấp học bổng. Kiểm tra thông tin thường xuyên! Dù ứng tuyển theo cách nào thì thông tin liên quan đến học bổng cũng sẽ được giới thiệu trên cổng thông tin của trường, thông qua email, bảng tin trong trường v.v. nên bạn hãy kiểm tra thông tin thường xuyên nhé. Đối với những học bổng có thể ứng tuyển tự do, bạn đừng chờ thông tin từ nhà trường, bạn hãy tự kiểm tra thông tin trên trang chủ của các tổ chức và nhanh chóng chuẩn bị hồ sơ! 12 loại học bổng ứng tuyển tự do Trong phần này, trong số rất nhiều học bổng được nêu trong “Sổ tay học bổng du học Nhật Bản 2023-2024” của JASSO, chúng mình sẽ giới thiệu 12 loại học bổng có thể “tự do ứng tuyển”. Bạn hãy kiểm tra những thông tin như đối tượng ứng tuyển (độ tuổi, loại trường v.v.), điều kiện ứng tuyển, sau đó hãy ứng tuyển nhé. 大塚敏美育英奨学財団 (Otsuka Toshimi Ikuei Shogakuzaidan) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Thông tin chi tiết về học bổng (Trang chủ) Đối tượng Sinh viên năm 3 đại học trở lên (toàn bộ các môn đều đạt điểm A trở lên)Nghiên cứu sinh cao học Lĩnh vực Nghiên cứu về sức khỏe con người (Y học, Nha học, Dược học, Sinh vật học, Dinh dưỡng học, Thể dục), kinh doanh Thời gian ứng tuyển Tháng 3 ~ tháng 4 hàng năm Học bổng 1.000.000, 1.500.000, 2.000.000 yên/năm※Nếu có nhận học bổng khác thì 500.000 yên/năm Thời gian cấp học bổng 1 năm Hồ sơ ứng tuyển ・ Đơn ứng tuyển・ Thư tiến cử・ Bảng điểm, Giấy chứng nhận đang theo học・ Bản sao Giấy chứng nhận cư trú 似鳥国際奨学財団 (Nitori Kokusai Shogakuzaidan) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Thông tin chi tiết về học bổng (Trang chủ) Đối tượng Sinh viên đại họcNghiên cứu sinh cao học Thời gian ứng tuyển Đợt 1: Tháng 2 ~ tháng 5 hàng năm (bắt đầu nhận học bổng từ tháng 10)Đợt 2: Tháng 8 ~ tháng 11 hàng năm (bắt đầu nhận học bổng từ tháng 4) Học bổng 50.000 ~ 80.000 yên/tháng Thời gian cấp học bổng 1 năm Hồ sơ ứng tuyển Đăng ký thông tin và làm bài kiểm tra trên WEB (Sau khi qua vòng xét duyệt hồ sơ thì làm bài kiểm tra tính cách, phỏng vấn) 久保田豊基金 (Kubota Yutaka Kikin) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Thông tin chi tiết về học bổng (Trang chủ) Đối tượng Sinh viên trường cao đẳng kỹ thuậtSinh viên trường nghềSinh viên đại họcSinh viên cao đẳngNghiên cứu sinh cao học (bao gồm cả dự bị cao học) Thời gian ứng tuyển Tháng 12 ~ tháng 1 hàng năm Học bổng 80.000 ~ 10.000 yên/tháng Thời gian cấp học bổng 1 năm Hồ sơ ứng tuyển ・ Đăng ký trên WEB・ Thư tiến cử・ Giấy chứng nhận đang theo học, Bảng điểm v.v. 東京YWCA（「留学生の母親」運動）(Tokyo YWCA “Ryugaku nohahaoya” undo) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Thông tin chi tiết về học bổng (Trang chủ) Đối tượng Sinh viên trường nghềSinh viên cao đẳngSinh viên đại học năm 1, năm 2 Thời gian ứng tuyển (Năm 2023) 8/5 ~ 15/5 Học bổng 30.000 yên/tháng Thời gian cấp học bổng 1 năm Hồ sơ ứng tuyển ・ Đơn ứng tuyển・ Thư tiến cử・ Bài văn ︎本庄国際奨学財団 (Honjo Kokusai Shogakuzaidan) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Thông tin chi tiết về học bổng (Trang chủ) Đối tượng Nghiên cứu sinh cao học Thời gian ứng tuyển Đợt 1: Tháng 4 ~ tháng 5 hàng nămĐợt 2: Tháng 9 ~ tháng 10 hàng năm Học bổng Mức học bổng thay đổi tuỳ theo thời gian nhận học bổng210.000 yên/tháng (1~2 năm)190.000 yên/tháng (3 năm)160.000 yên/tháng (trên 4 năm) Thời gian cấp học bổng Trên 1 năm Hồ sơ ứng tuyển ・Kế hoạch nghiên cứu・Thư tiến cử・Bảng điểm, Giấy chứng nhận được phép nhập học v.v. 伊藤国際教育交流財団 (Ito Kokusai Kyoiku Koryuzaidan) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Thông tin chi tiết về học bổng (Trang chủ) Đối tượng Nghiên cứu sinh thạc sĩ Thời gian ứng tuyển Tháng 10 hàng năm Học bổng 180.000 yên/tháng Thời gian cấp học bổng Dưới 2 năm Hồ sơ ứng tuyển ・ Đơn ứng tuyển・ Giấy chứng nhận trình độ ngoại ngữ・ Bảng điểm đại học・ Thư tiến cử・ Giấy chứng nhận cư trú v.v. 春風学寮（一粒奨学金）(Shunpugakuryo - Hitotsubu Shogakukin) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Thông tin chi tiết về học bổng (Trang liên quan) Đối tượng Nghiên cứu sinh cao học Thời gian ứng tuyển Đợt 1: tháng 6 ~ tháng 8 hàng nămĐợt 2: tháng 1 ~ tháng 3 Học bổng 80.000 yên/tháng (65.000 dành cho tiền nhà và tiền ăn) Thời gian cấp học bổng 2 năm Hồ sơ ứng tuyển Liên hệ với Shunpugakuryo CWAJ外国人留学生大学院女子奨学金 (CWAJ Gaikokujin ryugakusei daigakuinjoshishogakukin) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Thông tin chi tiết về học bổng (Trang chủ) Đối tượng Nghiên cứu sinh tiến sĩ (nữ giới) Thời gian ứng tuyển (Năm 2022) Hết hạn ứng tuyển vào ngày 10/10Thông tin về học bổng năm 2024 sẽ được công bố vào tháng 7 năm 2023 Học bổng 2.000.000 yên/năm Thời gian cấp học bổng 1 năm Hồ sơ ứng tuyển Đăng ký trên WEB (trang tiếng Anh) 岩谷直治記念財団 (Iwatani Naoji Kinenzaidan) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Thông tin chi tiết về học bổng (Trang chủ) Đối tượng Nghiên cứu sinh cao học Lĩnh vực Khoa học tự nhiên Thời gian ứng tuyển 1/12~20/12 hàng năm Học bổng 150.000 yên/tháng, phí tham gia phát biểu hội thảo Thời gian cấp học bổng Dưới 2 năm Hồ sơ ứng tuyển ・ Đơn ứng tuyển・ Lý lịch làm việc・ Sơ yếu lý lịch・ Kế hoạch nghiên cứu・ Giấy tự giới thiệu bản thân (viết tay)・ Thư tiến cử 東電記念財団 (Toden Kinenzaidan) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Thông tin chi tiết về học bổng (Trang chủ) Đối tượng Nghiên cứu sinh tiến sĩ Lĩnh vực Điện - Năng lượng Thời gian ứng tuyển Tháng 4 ~ tháng 6 hàng năm Học bổng 50.000 yên/tháng Thời gian cấp học bổng Đến khi tốt nghiệp Hồ sơ ứng tuyển ・ Đăng ký trên WEB・ Tiểu luận・ Thư tiến cử NEC C&C財団　外国人研究員助成 (NEC C&C zaidan Gaikokujin Kenkyuinjosei) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Thông tin chi tiết về học bổng (Trang chủ) Đối tượng Nghiên cứu sinh tiến sĩ Lĩnh vực Công nghệ xử lý thông tin, công nghệ truyền thông, công nghệ thiết bị điện tử, lĩnh vực hợp nhất các ngành công nghệ nói trên Thời gian ứng tuyển Tháng 7 ~ tháng 9 hàng năm Học bổng 150.000 yên/tháng Thời gian cấp học bổng 1 năm Hồ sơ ứng tuyển ・ Sơ yếu lý lịch・ Thư tiến cử của giáo viên hướng dẫn 渥美国際交流財団 (Atsumi Kokusai Koryuzaidan) [iconpress id="local_1803" title="external link" style="color:#525252; font-size:22px;" ] Thông tin chi tiết về học bổng (Trang chủ) Đối tượng Nghiên cứu sinh tiến sĩ năm cuối※Các trường đại học ở khu vực Kanto Thời gian ứng tuyển Tháng 9 hàng năm Học bổng 250.000 yên/tháng Thời gian cấp học bổng 1 năm Hồ sơ ứng tuyển ・ Đơn ứng tuyển・ Giấy đánh giá cá nhân・ Giấy đánh giá cá nhân (Tiếng Anh)・ Thư tiến cử Học bổng của JASSO Học bổng của Tổ chức hỗ trợ sinh viên Nhật Bản (JASSO) là học bổng ứng tuyển thông qua các trường của Nhật. ① Chương trình xúc tiến tiếp nhận du học sinh Tên chính thức của học bổng này là “Học bổng dành cho du học sinh người nước ngoài của Bộ Giáo dục Khoa học và Công nghệ Nhật Bản”. Đây là học bổng dành cho du học sinh tư phí, thành tích học tập ở trường (của Nhật) sẽ ảnh hưởng lớn tới quy trình xét tuyển nên bạn hãy cố gắng đạt thành tích cao nhé. Chương trình xúc tiến tiếp nhận du học sinh Đối tượng Nghiên cứu sinh cao học (bao gồm cả dự bị cao học)Sinh viên đại học, cao đẳngSinh viên trường trung cấp kỹ thuật (sinh viên năm 3 trở lên)Sinh viên trường nghềSinh viên dự bị đại học, cao đẳngHọc sinh trường tiếng Nhật v.v. Thời gian ứng tuyển Cuối tháng 3 ~ đầu tháng 5 (Tuỳ từng trường) Học bổng 48.000 yên/tháng(Học sinh trường tiếng Nhật: 30.000 yên/tháng) Thời gian cấp học bổng 1 năm Điều kiện ứng tuyển ・Trường tiến cử・Tư cách lưu trú là "Du học"・Đáp ứng các tiêu chuẩn cần thiết về thành tích học tập (bao gồm cả trình độ ngoại ngữ)・Nhận hỗ trợ từ gia đình dưới 90.000 yên/tháng v.v. Hồ sơ ứng tuyển ・Giấy chứng nhận đang theo học, Bảng điểm v.v.※Hãy liên hệ với trường. ② Học bổng hỗ trợ du học sinh nước ngoài Đây là học bổng dành cho du học sinh trao đổi, ứng viên có thể ứng tuyển trước khi sang Nhật. Trường tiếp nhận du học sinh trao đổi sẽ gửi thông tin hướng dẫn ứng tuyển nên bạn hãy ứng tuyển nhé. Học bổng hỗ trợ du học sinh nước ngoài Đối tượng ・ Du học sinh trao đổi được phép nhập học vào các trường đại học v.v. dựa trên hợp tác về trao đổi sinh viên・ Người gặp khó khăn về kinh tế・ Trong trường hợp nhận học bổng khác, khoản học bổng đó không vượt quá 80.000 yên/tháng Học bổng 80.000 yên/tháng Thời gian cấp học bổng Từ 8 ngày đến dưới 1 năm Hồ sơ ứng tuyển ・Giấy chứng nhận đang theo học, Bảng điểm v.v.※Đại học của Nhật sẽ nộp hồ sơ ứng tuyển. Điều kiện nhận học bổng Đối với những học bổng do trường xét tuyển, thành tích học tập là yếu tố vô cùng quan trọng và cả những học bổng “ứng tuyển tự do" cũng vậy. Hầu như các học bổng có thể tự do ứng tuyển đều yêu cầu nộp “Thư tiến cử”. Ngoài ra, nhiều học bổng cũng yêu câu nộp “Bảng điểm”. Nếu bạn muốn nhận học bổng, bạn hãy chăm chỉ học tập ở trường và tự học ở nhà để có thành tích học tập cao nhé. Tổng kết Các tổ chức tư nhân và các cơ quan hành chính của Nhật có nhiều loại học bổng dành cho du học sinh tư phí. Phần lớn các loại học bổng này có hình thức ứng tuyển qua trường nhưng cũng có một số học bổng có thể tự do ứng tuyển. Trong bài viết này, chúng mình đã giới thiệu 12 loại học bổng mà bạn có thể tự do ứng tuyển. ・ 大塚敏美育英奨学財団 (Otsuka Toshimi Ikuei Shogakuzaidan) ・ 似鳥国際奨学財団 (Nitori Kokusai Shogakuzaidan) ・ 久保田豊基金 (Kubota Yutaka Kikin) ・ 東京YWCA (Tokyo YWCA) ・ 本庄国際奨学財団 (Honjo Kokusai Shogakuzaidan) ・ 伊藤国際教育交流財団 (Ito Kokusai Kyoiku Koryuzaidan) ・ 春風学寮 (Shunpugakuryo) ・ CWAJ ・ 岩谷直治記念財団 (Iwatani Naoji Kinenzaidan) ・ 東電記念財団 (Toden Kinenzaidan) ・ NEC C&C財団 (NEC C&C Zaidan) ・ 渥美国際交流財団 (Atsumi Kokusai Koryuzaidan) Ngoài ra chúng mình cũng đã giới thiệu học bổng của JASSO (dành cho du học sinh tư phí, du học sinh trao đổi). Học bổng dành cho du học sinh tư phí của JASSO cũng yêu cầu ứng viên có thành tích học tập tốt và cần có thư tiến cử của trường. Dù là học bổng có thể tự do ứng tuyển thì phần lớn các học bổng đều cần có thư tiến cử của giáo viên. Nếu thành tích học tập và điểm chuyên cần ở trường không cao thì bạn sẽ khó nhận được thư tiến cử. Bạn hãy tập trung học và đạt thành tích cao nhé. Có thể bạn sẽ phải giảm giờ làm thêm để chuyên tâm học tập nhưng nếu nhận được học bổng thì cuộc sống của bạn sẽ thoải mái hơn và khi đó bạn có thể hoàn toàn yên tâm, tập trung học tập. Bạn có muốn thử tìm hiểu thông tin và học tập hết mình để lấy học bổng không?